释义与用法
成语解释
指男女相互爱恋的情思。同风情月思”。
详细释义
①逐字解释：风情，指人的神态、韵味或气质，常形容女性的妩媚；月意，指月光的意境，在文学中常指代思念或情怀。②整体含义：该成语形容男女之间相互爱恋时那种含蓄、婉约且充满浪漫的情思。它不仅描写了外表的美感，更强调内在情感的流露。③引申义：在现代汉语中，该词常用于文学描写，形容一个女性极具魅力、风韵独特，或者形容恋人之间那种暧昧、迷离的浪漫氛围。④感情色彩说明：属于褒义词，带有浓厚的古典美色彩和赞赏的意蕴。
成语出处
明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第九回眉似初春柳叶，超着雨恨云愁；脸如三月桃花，暗带着风情月意。”
成语故事
①时代背景：该成语源于明代长篇小说《金瓶梅》。明代后期社会生活描写细腻，文学作品对情感心理和女性美的刻画达到了极高的水平。②主要人物：主要涉及《金瓶梅》书中的女性形象描写。③完整情节：在《金瓶梅词话》第九回中，作者兰陵笑笑生在描写一位女性角色的神态时，运用了极具画面感的笔墨。文中写道：“眉似初春柳叶，超着雨恨云愁；脸如三月桃花，暗带着风情月意。”这里的“风情月意”并非指客观的月光，而是通过女子的眉眼神态，传达出一种如月色般柔和、含蓄而又充满无限可能的情意。这种描写将女性的美感与自然意象完美融合，使人物形象不仅有静态的形体，更有了动态的情感韵味。④深层寓意：这个故事告诉我们，真正的美不仅在于五官的精致，更在于神态中情感的流露，体现了中国古典审美中“含蓄美”的核心。⑤后世影响：此后，“风情月意”成为描写女性妩媚与男女浪漫情爱的经典词汇，成为古典文学中描写美感的重要参考素材。
文化背景
“风情月意”体现了中国古典文学中“情景交”的传统。在古代文化中，月亮不仅是自然景观，更是情感的载体（如月圆代表团圆）。将人的“风情”与“月意”结合，反映了文人观察美时追求含蓄、婉约、朦胧的审美标准。这种审美观深受宋词影响，追求一种“言有意外”的韵味感。
现代例句
她笔下的那个女主角，眉眼间流露着一种难以言说的风情月意，令人如痴如醉。
这幅画作精准地捕捉到了画中女子在月光下的风情月意，意境深远。
看着这对年轻人在月下漫步，眼神中透出的风情月意，我不禁感叹于初恋的甜蜜。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语（描写人物神态）或定语（修饰某种特定的情思或氛围）。②搭配要求：常与“流露”、“蕴含”、“尽显”、“令人心动”等动词或形容词搭配。③适用语境：适用于文学创作、诗歌歌词或对女性美感的深度赞美，适合正式且追求美感的场合。④使用禁忌：不宜用于过于正式的公文报告或粗俗的口语，因其带有强烈的文学色彩和古典气息。⑤常见误用：容易被误认为仅仅描写容貌漂亮，而忽略了其核心的“情思”这一内涵。
常见错误
① 容易写错的字：误将“情”写成“清”，或将“意”写成“义”。② 场景误用：在形容性格豪爽或外表粗犷的人使用此词会显得非常突兀且不恰。
近义成语辨析
① 风情万种：侧重于形容人的姿态、魅力多样化，缺乏“风情月意”中那种含蓄的浪漫情思。② 柔情脉脉：侧重于描写男女之间情感的深厚细腻，多用于描述关系的延续而非神态的意境。③ 顾盼生辉：侧重于赞美容貌漂亮，且带有明显的艳丽色彩，不如本词具有意境美。
英文对照
直译: Romantic charm and moonlight sentiment | 意译: Romantic sentiments / Amorous feelings | 英语习语: To be head over love
常见问题
风情月意和风情月思有什么区别吗？
两者意思非常相近，都指男女爱恋的情思。但“月意”更强调意境和美感，而“月思”更侧重于思念的动作。
这个成语可以用来形容男性吗？
通常不。这个词在传统语境中多用于形容女性的妩媚和神韵，带有强烈的女性色彩。