成语词条

犯颜极谏

fàn yán jí jiàn

犯颜冒犯君主或尊长的颜面、威严;极谏以直言规劝(常用下对上)。敢于冒犯君主或尊长的威严而极力规劝其改正错误。

简拼 fyjj 高中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

犯颜冒犯君主或尊长的颜面、威严;极谏以直言规劝(常用下对上)。敢于冒犯君主或尊长的威严而极力规劝其改正错误。

详细释义

犯颜极谏,读作 fàn yán jí jiàn。逐字解释:'犯'指冒犯、触犯;'颜'指脸色、尊严,特指君主或尊长的威仪;'极'意为极力、竭尽、达到顶点;'谏'指向君主或尊长规劝、指责其过失。整体含义是:冒着触犯君主或尊长尊严的风险,以极其严厉、不留情面的方式进行规劝。其引申义在现代语境中,常形容在下位者或晚辈为了原则、公义或对方的根本利益,不惜触怒权威,进行最严厉的直言规劝。这不仅是行为描述,更蕴含了对劝谏者勇气、责任感和无私精神的褒扬。感情色彩为鲜明的褒义,强调的是一种基于忠诚与道义的、超越个人利害的勇敢行为。

成语出处

《韩非子·外储说左下》犯颜极谏,臣不如东郭牙,请立以为谏臣。”

成语故事

典故出自《韩非子·外储说左下》。时代背景为春秋时期,齐桓公(公子小白)在管仲辅佐下成为春秋五霸之首,其纳谏任能的故事广为流传。主要人物:齐桓公,齐国君主;管仲,齐国相国,齐桓公的仲父,杰出的政治家;东郭牙,齐国大夫,以刚直敢谏闻名。原文记载:齐桓公问管仲说:‘谁可以担任谏臣之职?’管仲回答说:‘东郭牙可以。他的为人,内心坚定而外表廉洁,不会因为个人私行损害公义。至于冒犯您的威严来极力劝谏,我比不上东郭牙,请立他为谏臣。’桓公采纳了建议。此后,东郭牙果然多次在朝堂上犯颜直谏,有时甚至让齐桓公非常恼怒,但因其出于公心,桓公最终都采纳了他的意见。这个故事的核心并非东郭牙具体谏了何事,而是通过管仲之口,确立了'犯颜极谏'作为一种最高规格的劝谏行为的标准:它要求劝谏者具备超越相位(如管仲自认不如)的无畏勇气,且必须纯粹出于公义。后世影响:此成语成为中华文化中表彰忠臣直士的典范用语,历代史书(如《史记》《汉书》)在记载魏征、汲黯等著名直臣时,常以此类词语形容其行为,深刻塑造了中国人对'文死谏'这一政治伦理的认知。

文化背景

该成语根植于中国古代'谏诤文化'。在周秦以降的君主专制制度下,'谏'被视为臣子对君主最重要的责任之一,《孝经》有'谏而不逆'之说。'犯颜'则触及了君臣关系中最敏感的'尊严'问题。管仲评价东郭牙'犯颜极谏,臣不如',实际上是将这种超越个人荣辱、纯粹以公义为准则的行为,抬升到了'国士'的精神高度。它反映了儒家'以道事君,不可则止'(《论语》)以及'从道不从君'(《荀子》)的政治理想,即当君主行为偏离道义时,忠臣的最高表现不是顺从,而是冒死抗争。这一成语因此成为衡量士人气节与忠诚的核心标尺之一,在民间故事、戏曲评书(如《海瑞罢官》)中反复演绎,强化了'忠言逆耳利于行'的集体文化心理。

现代例句

职场沟通

在项目决策会议上,他冒着得罪高层的风险,犯颜极谏,详细陈述了新方案可能带来的系统性风险。

家庭伦理

看到父亲执意要进行一项极不靠谱的投资,作为儿子,他不得不犯颜极谏,甚至以断绝关系相劝。

历史评述

历史上那些犯颜极谏的忠臣,如比干、魏征,往往将个人生死置之度外,只为江山社稷。

教育管理

作为教师代表,她在教代会上犯颜极谏,尖锐批评了学校管理层近期一系列不合理的行政命令。

公共事务

面对市长独断专行的作风,市议会中有良知的议员联合起来,犯颜极谏,要求启动独立调查程序。

用法详解

该成语在语法上通常作谓语,有时也可作定语或宾语。例如:'他敢于犯颜极谏'(谓语),'一种犯颜极谏的勇气'(定语)。搭配上,常与'敢于'、'勇于'、'敢于冒着……的风险'等连用,也可直接用'犯颜极谏曰'引出具体劝谏内容。适用语境极为正式且庄重,多用于描述历史事件、官方表彰、正式报告或严肃的文学作品中,赞颂那些在重大原则问题上对最高权威进行尖锐批评的忠贞行为。使用禁忌非常明确:绝不能用于平级之间、下级对非直属上级、或朋友、同事间的一般性意见交换,因其核心在于'冒犯尊严'的极高风险性。常见误用是将任何形式的'提意见'都称为'犯颜极谏',忽略了其'冒犯尊长威严'和'涉及根本大义'这两个核心条件。

常见错误

①易错字:'犯'易误写为'反';'颜'易误写为'言'或'彦'。②易错读音:'犯'为第四声 fàn,非第三声;'谏'为单音字 jiàn,非 jiǎn。③误用场景:最典型的错误是将其用于平级或上下级之间普通的、善意的建议,如'我犯颜极谏同事改改报告格式',这完全扭曲了其'冒犯最高尊严'的严重性。纠正:该词仅适用于对拥有绝对权威的尊长(如君主、董事长、父亲)就重大原则问题进行的最尖锐、最不留情面的批评。

近义成语辨析

①犯颜苦谏:两者核心都是'冒犯尊严进行规劝',但'苦谏'更侧重于'苦口婆心、反复多次'的劝说过程与态度,情感上带有恳切意味;而'犯颜极谏'更强调劝谏的'极端性、尖锐性和一次性',可能更为激烈决绝,不留转圜余地。②直言极谏:此成语侧重'直言',即说话直接、不隐晦,但未必包含'冒犯颜面'的强烈对抗性,使用范围更广,对上下级关系的紧张程度要求较低。③牛骥同皂:此成语比喻贤才与庸才混杂不分,与'犯颜极谏'在含义上毫无关联,可能因均含'谏'字而被误列为近义词,实则属于不同语义范畴。

英文对照

直译: to risk the ruler's displeasure to remonstrate sternly | 意译: to admonish courageously despite the risk of grave offense; to speak truth to power at all costs | 英语习语: to speak truth to power (最接近的现代习语,强调对权威直言不讳)

常见问题

犯颜极谏和'直言进谏'有什么区别?

核心区别在于'犯颜'二字。'直言进谏'强调'说真话',态度可以严肃但未必触犯对方尊严;而'犯颜极谏'则明确包含了'冒犯、触怒君主或尊长'这一高风险前提,强调劝谏方式的极端对抗性和后果的严重性,程度更深,语境更特殊。

这个成语在现代社会还有适用场景吗?

有,但范围极窄且语境高度正式。仅适用于描述在组织、家庭等垂直权力结构中,下级/晚辈为维护根本公义或对方长远利益,对最高权威者进行的最严厉、最不留情面的正式批评。不适用于日常沟通。

出处《韩非子》中,管仲为什么说'犯颜极谏,臣不如东郭牙'?

这是管仲的谦辞与识人之明。作为齐国相国,他位高权重,其劝谏方式可能更讲究策略和艺术(如委婉讽谏)。而东郭牙以'坚中廉外'、不计私害公著称,其性格更刚直,劝谏时可能更直接、更不顾情面,更能做到'犯颜'。管仲以此表明东郭牙在'冒犯尊严的勇气'这一特定维度上胜于自己,推荐他担任专职谏官。

成语接龙

犯颜极谏 后面可以接什么

按最后一个拼音 jian 继续接,下面是候选成语。

蒹葭倚玉树

jiān jiā yǐ yù shù

蒹葭没有长穗的芦苇。芦苇靠在玉树旁。比喻一丑一美不能相比。也用作借别人的光的客套话。

见幾而作

jiàn jī ér zuò

幾通机”,时机;作行动。指抓住有利时机及时采取行动。

见异思迁

jiàn yì sī qiān

迁变动。看见另一个事物就想改变原来的主意。指意志不坚定,喜爱不专一。

见微知著

jiàn wēi zhī zhù

微隐约;著明显。见到事情的苗头,就能知道它的实质和发展趋势。

见怪不怪

jiàn guài bù guài

看到怪异的现象不要大惊小怪。指遇到不常见的事物或意外情况,要沉着镇静。

见智见仁

jiàn zhì jiàn rén

对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法。

见猎心喜

jiàn liè xīn xǐ

猎打猎。看到打猎心里就高举。比喻看见别人在做的事正是自己过去所喜好的,不由得心动,也想试一试。

见微知着

jiàn wēi zhī zhù

微:微小;着:明显。见到事情的一些苗头,就能知道它的发展趋势。

相关成语

兼收并蓄

jiān shōu bìng xù

收收罗;蓄储藏,容纳。把不同内容、不同性质的东西收下来,保存起来。

剑胆琴心

jiàn dǎn qín xīn

比喻既有情致,又有胆识(旧小说多用来形容能文能武的才子)。

坚壁清野

jiān bì qīng yiě

坚壁坚固壁垒;清野清除郊野。对付强敌入入侵的一种方法。使敌人既攻不下据点,又抢不到物资。

坚苦卓绝

jiān kǔ zhuó jué

坚苦坚忍刻苦;卓绝超过一般。坚忍刻苦的精神超过寻常。

坚贞不屈

jiān zhēn bù qū

坚坚定;贞有节操;屈屈服、低头。意志坚定,决不屈服。

犯颜苦谏

fàn yán kǔ jiàn

指敢于冒犯君主或尊长的威严当面直言规劝。