成语词条

发怒穿冠

fà nù chuān guān

毛发竖起的样子。形容极度愤怒。同发上冲冠”。

简拼 fncg 高中 贬义 动宾结构补充结构

释义与用法

成语解释

毛发竖起的样子。形容极度愤怒。同发上冲冠”。

详细释义

①逐字解释:发指头发;怒指愤怒;穿指穿过、越过;冠指古代士人所戴的帽子。②整体含义:字面意思是由于愤怒到了极点,导致头发直直地竖起,甚至穿破了帽子。它形象地描绘了勃然失控的生理状态。③引申义:在现代汉语中,这个成语常用来形容一个人气到了顶点,完全失去了理智,处于一种极度暴躁的状态。④感情色彩说明:带有贬义色彩,通常用于描写他人的鲁莽、无礼或失控的行为。

成语出处

三国·魏·曹植《鼙舞歌五首》之五张目决眦,发怒穿冠。”

成语故事

①时代背景:故事发生在东汉末年,当时曹操与其儿子曹植之间的权力斗争激烈,政治氛围极其紧张。②主要人物:曹植。他是曹操之子,才华横溢却长期饱受父权的猜忌,内心极度压抑。③完整情节:该成语出自曹植的作品《鼙舞歌五首》。在诗中,曹植通过细腻的描写,刻画了人物在极端压抑和不公爆发时的心理与神态。诗中提到‘张目决眦,发怒穿冠’,描写的是一个人在极度愤怒时,眼睛圆睁得血丝满布,头发愤怒地向上竖起,顶破了帽子。这种极具视觉冲击力的描写,将人物内心无法排解的愤怒推到了极致。④深层寓意:这个故事告诉我们,情绪的积累到一定程度会通过剧烈的生理反应表现出来,同时也警示人们情绪控制的严重性。⑤后世影响:自此以后,发怒穿冠成为形容极度愤怒的经典词汇,常被文学家用来增强冲突场景的戏剧张力。

文化背景

在古代中国,冠帽是士人身份和礼仪的象征。发怒穿冠这种描写,不仅是生理上的愤怒表现,在文化语境下,更象征着人物礼仪的彻底崩塌和理智的完全丧失。这种成语体现了中国古代文学中以形写神的传统,通过极端的视觉异化(如头发穿冠)来传达深层次的心理波动,具有很强的艺术表现力。

现代例句

职场冲突

看到那个同事竟然当众羞辱自己的设计方案,王经理气得发怒穿冠,当场拍桌站而起。

文学描写

在小说中,反派在得知背叛的消息后,气得发怒穿冠,下达了最疯狂的杀令。

日常生活中

他平时是个很和蔼的人,怎么为了这件小事就气得发怒穿冠?

用法详解

①语法功能:在句中常作谓语,描述人的情绪状态;也可作状语修饰动词。②搭配要求:常与气得、由于、大怒等动词搭配,如‘他气得发怒穿冠’。③适用语境:适用于文学创作、历史叙述,或需要描写人物激烈冲突、极度情绪爆发的场合。④使用禁忌:不宜用于正式的社交礼仪或描述轻微的不满,因为其情感色彩过于强烈。⑤常见误用:学习者容易误将其理解为普通的生气,而忽略了其所表达的这种头发冲破帽子的极端程度。

常见错误

①容易写错的字:容易将‘穿’字错写为‘川’或‘传’。②容易读错的音:‘穿’在此读chuān。③容易用错的场景:千万不要用它形容轻微的生气,这个成语描述的是一种近乎失控的‘暴怒’。

近义成语辨析

① 发上冲冠:侧重于描写气血上顶的动作,与发怒穿冠意思相近,但更强调动作的向上。② 怒火冲天:形容愤怒到了极点,这是一个更通用的口语化表达,但在视觉画面感上不如发怒穿冠。③ 反经从权:指不守常法,根据情况灵活行事,这属于行为准则范畴,与表达愤怒的程度完全无关。

英文对照

直译: Getting so angry that hair passes through the crown | 意译: To be fit with rage | 英语习语: To see one's lid fly off

常见问题

发怒穿冠和发上冲冠的意思有区别吗?

两者意思基本相同,都形容极度愤怒。区别在于‘发怒穿冠’更具画面感,强调头发顶破了帽子,而‘发上冲冠’更侧重于气血上涌的状态。

这个成语在古代真的有人发生过吗?

在古代士人确实戴帽子,但‘头发穿冠’更多是一种文学修辞和夸张手法,通过夸张的描写来表现愤怒的程度。

这个成语出自谁的作品?

该成语出自三国时期著名诗人曹植的诗《鼙舞歌》。

成语接龙

发怒穿冠 后面可以接什么

按最后一个拼音 guan 继续接,下面是候选成语。

管中窥天

guǎn zhōng kuī tiān

管竹管;窥从小孔或缝隙里看。通过竹管子的孔看天。比喻见闻狭隘或看事片面。

管中窥豹

guǎn zhōng kuī bào

从竹管的小孔里看豹,只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分,指所见不全面或略有所得。

管宁割席

guǎn níng gē xí

管宁人名;席坐卧用的编织物。比喻朋友间的情谊一刀两断,中止交往。

管窥蠡测

guǎn kuī lǐ cè

管竹管;蠡贝壳做的瓢。从竹管里看天,用瓢测量海水。比喻对事物的观察和了解很狭窄,很片面。

观今宜鉴古

guān jīn yì jiàn gǔ

宜应该;鉴镜子。观察当今的社会,应以古代为镜子加以借鉴。

观望不前

guān wàng bù qián

不前不敢上前。事情尚难确定时,怀着犹豫不定的心情,观察事物的发展,暂不前进。

观者如堵

guān zhě rú dǔ

堵墙壁。观看的人象一堵墙一样。形容观看人数众多。

观过知仁

guān guò zhī rén

察看一个人所犯过错的性质,就可以了解他的为人。

相关成语

发植穿冠

fà zhí chuān guān

〖解释〗形容极度愤怒。同“发上冲冠”。

发踊冲冠

fà yǒng chōng guān

毛发竖起貌。形容极度愤怒。同发上冲冠”。

冠上加冠

guān shàng jiā guān

同画蛇添足,比喻多余的举动。

冠履倒易

guān lǚ dào yì

比喻上下位置颠倒,尊卑不分。

冠履倒置

guān lǚ dào zhì

比喻上下位置颠倒,尊卑不分。

冠屦倒施

guàn jù dǎo shī

比喻上下位置颠倒,尊卑不分。同冠履倒易”。