释义与用法
成语解释
刚出生的小牛,比喻单纯或勇猛的青年人。同初生之犊”。
详细释义
①逐字解释:初,指刚;生,指出生;犊,指小牛。②整体含义:这个成语原指刚出生的小牛,后用来比喻缺乏社会经验、性格单纯,但又充满活力、勇敢且敢于闯搏的年轻人。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容初入职场的新人或刚进入社会的青年,强调他们那种无畏困难的勇斗精神,有时也带有一丝青涩或阅历不足的意味。④感情色彩说明:中性偏褒,带有赞扬年轻人的活力和勇气,有时也含有对他们缺乏经验的提醒或无奈。
成语故事
①时代背景:这个成语最早源于汉末魏蜀时期的动荡背景,那是一个英雄辈起、群雄逐鹿的时代。②主要人物:核心人物是张飞,他是东汉末年著名的著名将领,以勇猛善战、不事权贵著称。③完整情节:在《三国蜀演义》中,当刘备在征战吕州时,面对强大的曹操大军,形势极其万急。张飞在长坂桥上,手持丈蛇矛,大声助威,威震敌军,退了曹军。刘备看到张飞那股胆识和勇不可挡的气概,赞叹道:翼德(张飞字翼德),你真如初生之犊,猛不可挡啊!④深层寓意:这个故事通过张飞的英勇形象,传达了年轻人虽然资历尚浅,但只要有一腔热血和无畏之心,就能爆发发出不可匹敌的力量。⑤后世影响:自此以后,“初生之犊”成为文学中描写勇敢青年的经典比喻,逐渐演变为单纯、勇猛且不受世俗束缚的代名词。
文化背景
“初生犊”反映了中国传统文化中对生命力与勇气的推崇。在古代农耕社会,牛是极其重要的劳动力,而刚出生的小牛象征着最强的生命力和未被社会规则束缚的潜力。这种比喻体现了中国社会对青年群体的期待,即年轻人应当作为社会的开拓者,要有不畏艰、敢于创新的拼搏精神。
现代例句
作为入职第一年的新人,他展现出了一股初生犊般的劲头,面对再难的任务也迎难而上。
面对老牌劲旅对手,这群年轻的小将像初生犊一样在赛场上拼搏,令人令人赞目。
刚进入大学的新生们个个像初生犊一样,对未知的未来充满了无限的向和好奇。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当主语(如:他像个初生犊)、谓语(如:他如初生犊般向前冲锋)或定语。②搭配要求:常与“像……一样”、“如……一般”、“冲锋”等词连用。③适用语境:最适合描述年轻人面对新环境、新挑战时表现出的初生无畏和后劲十足的状态。④使用禁忌:不宜用来形容老练、世故圆滑的人,也不适合用于完全贬低对方的鲁莽自大场合。⑤常见误用:有时人们误认为它只指“单纯”,而忽略了其蕴含的“勇猛敢斗”的积极含义。
常见错误
①容易写错的字:将“犊”误写为“的”或“毒”;②容易读错的音:“犊”字读作dú,不要读成diao;③容易用错的场景:不要用它来形容表现得唯唯诺诺、毫无朝气的老人。
近义成语辨析
① 初生牛犊:侧重于形容人缺乏经验、容易受骗,带有较明显的贬义色彩,而初生犊更侧重于其勇猛。② 意气风发:侧重于心情高昂、精神饱满,是一种状态描述,而初生犊强调的是年龄和资历背景。③ 稚嫩未成熟:侧重于能力水平低、经验不足,通常是中性词,缺乏初生犊中那种敢于斗争的力量感。
英文对照
直译: a newly born calf | 意译: a brave young man; a fearless newcomer | 英语习语: a greenhorn; a young lion; fresh blood
常见问题
“初生犊”和“初生牛犊”有什么区别?
两者基本通用,但“初生牛犊”在现代语境中常带有指人经验不足、容易被骗的意味;而“初生犊”则保留了更多勇猛、积极的原始含义,褒义色彩更浓。
这个词可以用来形容老人吗?
不可以。这个成语的核心特征是“初”和“生”,特指年轻人,形容老人完全不符合词义本意。
初生犊有时是贬义吗?
在极少数情况下,如果形容一个人过于鲁莽行事、不顾后果,可能带有轻微的贬义,但绝大多数情况下是赞美年轻人的活力。