成语词条

宠柳娇花

chǒng liǔ jiāo huā

惹人宠爱的柳色、娇艳的花枝。形容春色。

简拼 cljh 高中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

惹人宠爱的柳色、娇艳的花枝。形容春色。

详细释义

①逐字解释:宠,喜爱、爱护的意思;柳,指春天的柳树,此处指柳色;娇,指娇美、娇态的状态;花,指盛开的花朵。②整体含义:这个成语形容惹人宠爱的柳树色彩和娇艳的花枝,生动地描绘了春光生机勃勃、充满美感的景象。③引申义:在现代生活中,该词不仅限于描写美丽的春景,也常用来形容女性面容娇俏、姿态迷人,令人心生怜爱的感觉。④感情色彩说明:多为褒义,带有浓厚的赞美色彩和对美的喜爱之情。

成语出处

宋李清照《念奴娇》词宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。”

成语故事

①时代背景:该成语源于宋代。宋代是中国词歌发展的巅峰时期,词人对自然景色的捕捉极其细腻,情感表达婉入微。②主要人物:李清照,宋代著名女词家,号易安,以词清新婉约著称。③完整情节:这个成语出自李清照的名作《念奴娇·春景》。她在词中写道:“宠柳娇花寒食近,种种恼人天气”。李清照在寒食节期间,面对春日阴冷连绵的天气,内心感到百闷愁中,但她敏锐地观察到了春意中的勃勃生机:柳条绿意依曳,花朵正开娇艳。这种“宠柳娇花”的景致与当时“恼人天气”形成了鲜明的对比,衬托出诗人对自然之美的敏锐感知以及内心复杂的情感波动。④深层寓意:这个典故体现了中国古典文学中对自然美的极致追求,表达即使在阴郁的天气下,依然能发现生命中最美好、动人的瞬间。⑤后世影响:后世文人如郁达夫等在诗词中引用此词,用来强化春天的灵动感与娇美感,使其成为描写春景的经典词汇。

文化背景

在中国传统文化中,“柳”与“花”具有特殊的象征意义。柳象征着春天、生命与离别后的依恋;花则代表美丽与繁盛。“宠柳娇花”将这两者结合,体现了古代文人“天人合一”的审美观,将自然赋予以情感,使其成为被宠爱的对象。这种审美在宋词中达到了顶峰,反映了当时社会对生活细节美学的细腻捕捉。

成语例句

轻帆细雨刚三月,~又一村。★郁达夫《木曾川看花》诗

现代例句

风景描写

清晨漫步在公园,满眼绿柳依依,尽是宠柳娇花的景象,真美如画。

文学创作

作者在诗中运用‘宠柳娇花’一词,成功勾勒出一幅生机勃勃的春日图。

日常赞美

她穿着淡粉色的长裙站在花丛间,真有几分宠柳娇花的灵动。

旅游博客

春天是江南最美的季节,走在街头巷处,宠柳娇花的春意,让人不虚此行。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当宾语(作为春色的受体)、谓语(描述某种景色)或定语(形容某种状态)。②搭配要求:常与“尽”、“满”、“赏”等动词搭配,如“尽显宠柳娇花”。③适用语境:适用于文学创作、园景描写或赞美女性容貌的正式场合。④使用禁忌:由于其带有浓郁的古典色彩和柔美感,不适合用于荒凉、肃杀或极其硬朗的场合。⑤常见误用:初学者容易将其误认为仅仅指春天,而忽略了其中对柳和花这两个特定元素的审美聚焦。

常见错误

①容易写错字:容易将“宠”错写为“中”,或将“娇”错写为“交”。②容易用错场景:不要在描写秋景或萧瑟的景色时使用,因为其核心意象是春天的娇艳。

近义成语辨析

① 春风似画:侧重于描写整体景色像画一样优美,而宠柳娇花更侧重于柳和花这两个特定物种的娇态美感。② 百花齐锦:形容花朵盛开茂密,强调数量多,而宠柳娇花更带有一种惹人怜爱的、细腻的柔美感。③ 柳绿如葱:形容柳树生长茂盛,侧重色彩的翠绿,而宠柳娇花则包含了花卉形态的艺术性。

英文对照

直译: Loved willows and delicate flowers | 意译: The charming spring scenery | 英语习语: As lovely as a flower in May

常见问题

宠柳娇花这个成语只能用来形容春天吗?

虽然它的核心含义是描写春色,但在文学修辞中,也可以被用来形容女性容貌娇俏、姿态美好,惹人怜爱。

这个成语出自哪一首作品?

出自宋代词人李清照的词《念奴娇·春景》,是词中描写春景的经典句子。

它和“柳”和“花”有什么区别?

“柳”代表的是柳色的翠绿与生机,“花”代表的是花朵的娇艳与绚丽,两者共同构成春天的灵动美学。

成语接龙

宠柳娇花 后面可以接什么

按最后一个拼音 hua 继续接,下面是候选成语。

花花公子

huā huā gōng zǐ

指衣着华丽,只会吃喝玩乐,不务正业的、有钱有势人家的女弟。

花言巧语

huā yán qiǎo yǔ

原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞;多指用来骗人的虚伪动听的话。

划地为牢

huá dì wéi láo

相传上古时,于地上画圈,令犯罪者立圈中,以示惩罚;用以指限制在一定范围内。

花辰月夕

huā chén yuè xī

〖解释〗有鲜花的早晨,有明月的夜晚。指美好的时光和景物。同“花朝月夕”。

华而不实

huá ér bù shí

华开花。花开得好看,但不结果实。比喻外表好看,内容空虚。

化为乌有

huà wéi wū yǒu

乌有哪有,何有。变得什么都没有。指全部消失或完全落空。

化干戈为玉帛

huà gān gē wéi yù bó

干戈指打仗;玉帛玉器和丝织品,指和好。比喻使战争转变为和平。

化鸱为凤

huà chī wéi fèng

比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。

相关成语

花红柳绿

huā hóng liǔ lǜ

形容明媚的春天景象。也形容颜色鲜艳纷繁。

花明柳媚

huā míng liǔ mèi

形容春天绿柳成荫、繁花似锦的景象。

花明柳暗

huā míng liǔ àn

垂柳浓密,鲜花夺目。形容柳树成荫,繁花似锦的春天景象。也比喻在困难中遇到转机。

花信年华

huā xìn nián huá

花信开花时期,花期。指女子的年龄到了二十四岁。也泛指女子正处年轻貌美之时。

花前月下

huā qián yuè xià

本指游乐休息的环境;多指谈情说爱的处所。

花好月圆

huā hǎo yuè yuán

花儿正盛开,月亮正圆满。比喻美好圆满。多用于棕人新婚。