成语词条

赤诚相待

chì chéng xiāng dài

赤诚极真诚、忠诚。以至诚之心待人。

简拼 ccxd 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

赤诚极真诚、忠诚。以至诚之心待人。

详细释义

逐字解释:赤,本指红色,引申为赤裸、坦诚、毫无虚饰;诚,指真诚、诚实;相,互相、彼此;待,指对待、接待。整体含义:指用极其真诚、完全忠诚且毫无防备的心意去对待他人。引申义:在现代生活中,这个词常用于形容人与人之间建立的基于信任和真诚的深厚感情,也常用于描述在工作或理想面前表现出的那种全心付出的态度。感情色彩说明:这是一个褒义词,赞美一种高尚、纯粹的人格。

成语出处

姚雪垠《李自成》第一卷第二十三章这所剩的数千饥饿疲惫之师因感学生一片忠君爱国之心和平日赤诚相待,暂时不忍离去,勉强可以一战。”

成语故事

①时代背景:该成语的现代用法源自历史小说姚雪垠的文学作品《李自成》,背景设定在明末的农民起义的历史时期。②主要人物:李自成(明末农民起义领袖)以及与其追随他的士兵(学生)。③完整情节:在故事描述中,李自成的军队一度陷入了极其艰难的境地,他们只剩下了数千名饥饿且疲惫不堪的士兵。在这样的绝望时刻,这些士兵并没有选择逃避,而是表现出一种强烈的忠君爱国之心。他们感受到了李自成平时对他们那种赤诚相待,并不是将他们当作草芥,而是当作真正的伙伴。这种真实的情感打动了士兵们,使得他们暂时不忍离去,决定为了理想和领袖勉强打起精神进行最后的一战。④深层寓意:这个故事告诉我们,真诚是感化人心的有力武器。当你毫无保留地把真心交给他人时,往往能换来对方最忠诚的回报。⑤后世影响:该成语在现代文学和日常生活中被广泛用来形容人与人之间最纯粹、最真诚的情感互动。

文化背景

在中国文化中,“赤”往往象征着热烈、阳光和忠诚(如赤子之心)。古代儒家思想强调“诚”,认为诚实是立身之本。赤诚相待继承了中国传统文化中推崇真诚主义的价值观,认为在复杂的社会关系中,唯有真诚才能建立起稳固的人格纽带。

现代例句

朋友友谊

多年来,老王无论我遇到什么低谷,总是对我赤诚相待,从没有过过我。

职场合作

在项目关键时期,团队成员之间赤诚相待,互相信任,终于攻克了技术难关。

师生关系

老师对学生们赤诚相待,不仅传授知识,更关心他们未来的职业规划。

日常对话

其实人与人之间,只要大家都能赤诚相待,很多误会自然就解开了。

用法详解

①语法功能:该成语通常在句中充当谓语(如:他对我赤诚相待)、宾语(如:这种赤诚相待的态度)或状语(如:赤诚相待地看着他们)。②搭配要求:常与“以”、“用”、“怀着”等动词连用。③适用语境:适用于朋友相处、同事合作、师生关系或人国交往等强调真诚交流的场合。④使用禁忌:不宜用于带有虚伪、客套或利益目的的社交场合。⑤常见误用:部分学习容易将其与“诚心相待”混淆,后者侧重于内心的真实,而前者更强调毫无保留的赤诚。

常见错误

①容易写错的字:误将“赤”字写成“亦”。②容易读错的音:注意“待”在此处读dài。③容易用错的场景:在描述双方进行利益交换或虚伪客套时使用此词,会显得非常违和。

近义成语辨析

① 诚心相待:侧重于内心的真实,程度上略低于“赤诚”那种赤裸裸、毫无掩饰的视觉感和力度。② 赤诚之心:指极其真诚的心意,通常作为主语或定语,而“赤诚相待”是一个动作性的描述。③ 倾诚沥血:侧重于把全部精力投入某事,强调的是程度,而“赤诚相待”侧重于情感的纯粹。

英文对照

直译: treat with red sincerity | 意译: to treat someone with the utmost sincerity | 英语习语: to give someone one's whole heart / to be completely sincere

常见问题

赤诚相待和诚心相待有什么区别?

“赤诚相待”更强调情感的毫无保留、坦诚和赤诚,情感色彩更强烈;而“诚心相待”则更平实,侧重于内心的真实与关怀。

这个成语可以形容对待国家吗?

可以。虽然它多用于人与人之间,但在形容一个人对国家表现出极度忠诚和毫无保留的付出时,也可以使用。

赤诚相待的“赤”字是什么什么意思?

本意是红色,在成语中引申为赤裸、坦诚、没有掩饰的意思,形容心意非常纯粹。

成语接龙

赤诚相待 后面可以接什么

按最后一个拼音 dai 继续接,下面是候选成语。

呆如木鸡

dāi rú mù jī

呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。

呆若木鸡

dāi ruò mù jī

呆傻,发愣的样子。呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。

戴发含齿

dài fā hán chǐ

长着头发和牙齿。指人。多用作退一步说,表示也还是人或如果是人。

戴月披星

dài yuè pī xīng

身披星星,头顶月亮。形容早出晚归,辛勤劳动,或日夜赶路,旅途辛苦。

戴鸡佩豚

dài jī pèi tún

戴雄鸡形的帽子,佩野猪形的饰物。雄鸡野猪皆好斗,古时以冠带像其形,表示好勇。

待价而沽

dài jià ér gū

沽卖。等有好价钱才卖。比喻谁给好的待遇就替谁工作。

待字闺中

dài zì guī zhōng

字许配;闺女子卧室。留在闺房之中,等待许嫁。旧指女子成年待聘。

带水拖泥

dài shuǐ tuō ní

①形容泥泞难行。②比喻不顺利或不干脆。现多作拖泥带水”。

相关成语

赤心相待

chì xīn xiāng dài

赤心真诚的心。真心诚意对待别人。

待人接物

dài rén jiē wù

物人物,人们。指跟别人往来接触。

赤绳系足

chì shéng jì zú

赤绳红绳;系结、扣。旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。

待诏公车

dài zhào gōng chē

《汉书·东方朔传》:“朔文辞不逊,高自称誉,上传之,令待诏公车,奉禄薄,未得省见。”

戴玄履黄

dài xuán lǚ huáng

犹戴天履地。玄指天,黄指地。形容人活在天地之间。

戴笠乘车

dài lì chéng chē

比喻不因为富贵而改变贫贱之交。