成语词条

朝里无人莫做官

cháo lǐ wú rén mò zuò guān

旧时俗语。意思是,没有靠山,事办不成。

简拼 clwrmzg 高中 贬义 偏正结构

释义与用法

成语解释

旧时俗语。意思是,没有靠山,事办不成。

详细释义

逐字解释:朝,指朝廷、官场;里,指内部、核心;无人,指没有人;莫,不要;做官,指当官、担任行政职务。整体含义:这个成语是指在古代官场中,如果没有自己的背景支持或高人的提拔(即靠山),事情是办不成的,官位也难以立足。引申义:在现代生活中,这个成语已不仅局限于官场,更泛指在任何复杂的社会活动或职场竞争中,如果缺乏关键资源的支持、人脉关系或高层认可,很难取得成功或实现目标。感情色彩说明:带有明显的贬义色彩,揭露了封建社会官场腐败、任人唯亲的黑暗,同时也带有对当时社会无奈的无奈。

成语出处

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十四回俗语说的好‘朝里无人莫做官。’所以才有撒任的这件事。”

成语故事

时代背景:故事发生在清朝末期,当时社会官场腐败成风,权力关系错综复杂,社会阶层分化严重。主要人物:主要人物是清代白话小说家吴趼人,他通过笔下的人物和世俗故事深刻揭示了晚清社会的种种怪象。完整情节:这个成语源自吴趼人的小说《二十年目睹之怪现状》。在书中,作者通过一系列生动的案例,描述了清末官场内部的生存逻辑。一个新官进入官场后,如果仅仅依靠才华而没有某个高位官员为其背书,或者没有自己的家族势力作为保护伞,那么在推行政令时会被同事排挤、被阻挠,甚至被陷害导致下台。书中明确提到了一句俗语:朝里无人莫做官。这句话用来解释为什么有些看似有才干的人却无所作为,因为他们发现朝廷内部没有可以说话的自己人,没有能够遮风挡雨的靠山。深层寓意:这个故事揭示了封建官场权力运作的扭曲本质,即成功的成败往往取决于能力和德行,而取决于权力的依附关系。后世影响:这句俗语在民间广传,成为后人用来讽刺那些依附权力关系的人,也成为感叹社会潜规则的无奈表达。

文化背景

这个成语反映了中国传统社会根深蒂固的权力关系文化。在封建官制体系下,选拔人才并非完全取决于科举考试,往往与门第、师生门派密切相关。这种现象导致了社会资源的高度集中和依附,使得个人在缺乏保护伞的情况下难以在体制内生存。它是研究晚清民国时期社会心理变迁和官场腐败史的典型缩影。

现代例句

职场分析

虽然他业务能力很强,但由于缺乏领导的信任,他发现陷入了朝里无人莫做官的窘境,项目始终推行不动。

社会评论

现在的年轻人往往看不起人脉,其实朝里无人莫做官这句老话在某些特定行业里依然适用。

文学鉴赏

这部小说通过人物之口,生动地刻画了清末官场朝里无人莫做官的黑暗风气。

用法详解

语法功能:该成语在句子中通常充当谓语或结论,用来解释某种现象的原因或提出建议。搭配要求:常与“所谓”、“俗话说”、“正所谓”等词汇连用。适用语境:适用于讨论职场潜规则、人际关系或分析某些失败案例的深层原因。使用禁忌:不适合在正式的公文、学术论文或赞扬正直优秀的场合使用,因为它带有强烈的世俗色彩和负面评价。常见误用:人们容易将其简单理解为“努力没用”,而忽略了其核心强调的“背景”与“权力依附”的含义。

常见错误

①容易写错的字:将“朝”写成“昭”,或将“莫”写成“莫”。②容易用错场景:不要在赞扬一个人通过努力获得成功时使用这个词,因为这个成语强调的是背景和靠山,带有贬低个人努力的意味。

近义成语辨析

① 望文生义:指只从字面意思去理解,不联系实际。这与朝里无人莫做官完全不是,前者是指方法错误,后者是指社会现象。② 门路不通:指找不到合适的人帮你办事。这侧重于缺乏渠道,而本成语侧重于缺乏内部的权力依附。③ 孤立无援:指没有依靠。这描述的是状态,而本成语描述的是在特定权力环境下的生存逻辑。

英文对照

直译: If there is no one in the imperial court, do not seek to be an official. | 意译: It is hard to succeed without a patron. | 英语习语: No strings, no nuts. / It takes a friend to have friends.

常见问题

这个成语真的是在说努力是没用吗?

不是的。它强调的是在特定的权力场中,如果没有内部的人脉关系或高人的支持,个人单纯的努力往往难以转化为实际成果。

现代社会还有人用这个成语吗?

在正式场合较少使用,但在非正式的职场讨论或分析社会潜规则时,人们常会用它来讽刺这种现象。

它和“望文生义”有什么关系?

完全没有关系。“望文生义”是指理解文字的方法不对,而“朝里无人莫做官”是一个关于官场生存法则的俗语。

成语接龙

朝里无人莫做官 后面可以接什么

按最后一个拼音 guan 继续接,下面是候选成语。

管中窥天

guǎn zhōng kuī tiān

管竹管;窥从小孔或缝隙里看。通过竹管子的孔看天。比喻见闻狭隘或看事片面。

管中窥豹

guǎn zhōng kuī bào

从竹管的小孔里看豹,只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分,指所见不全面或略有所得。

管宁割席

guǎn níng gē xí

管宁人名;席坐卧用的编织物。比喻朋友间的情谊一刀两断,中止交往。

管窥蠡测

guǎn kuī lǐ cè

管竹管;蠡贝壳做的瓢。从竹管里看天,用瓢测量海水。比喻对事物的观察和了解很狭窄,很片面。

观今宜鉴古

guān jīn yì jiàn gǔ

宜应该;鉴镜子。观察当今的社会,应以古代为镜子加以借鉴。

观望不前

guān wàng bù qián

不前不敢上前。事情尚难确定时,怀着犹豫不定的心情,观察事物的发展,暂不前进。

观者如堵

guān zhě rú dǔ

堵墙壁。观看的人象一堵墙一样。形容观看人数众多。

观过知仁

guān guò zhī rén

察看一个人所犯过错的性质,就可以了解他的为人。

相关成语

官仓老鼠

guān cāng láo shǔ

官仓放公粮的地方。比喻有所依恃的恶人。

官样文章

guān yàng wén zhāng

旧时官场中有固定格式和套语的例行公文。比喻光注意形式,没有实际内容的空话,或照例敷衍的虚文滥调。

管中窥天

guǎn zhōng kuī tiān

管竹管;窥从小孔或缝隙里看。通过竹管子的孔看天。比喻见闻狭隘或看事片面。

官偪民反

guān bèng mín fǎn

在反动统治者的残酷剥削和压迫下,人民无法生活,被迫奋起反抗。同官逼民反”。

官卑职小

guān bēi zhí xiǎo

卑职位低下。官位很低,职务也小。