释义与用法
成语解释
不语助词，没有实际意思。表示端端正正。
详细释义
①逐字解释：不当在此处并非指不合适，而是一种语气助词，起强调作用，表示达到某种状态或符合某种标准；不正：指不端正、歪斜。②整体含义：该成语主要形容人的仪态、举止或外表非常端端正正、规规矩矩，没有任何歪斜或。③引申义：在现代生活中，它也常用来形容一个人的打扮得体、从容大方，或者形容一个人为人正直、恪守道德，不搞任何投机取巧。④感情色彩说明：属于褒义词，带有赞美和认可对方正派形象的意味。
成语出处
元·无名氏《渔樵记》第三折老汉也分开人丛，不当不正，站在那相公马前。”
成语故事
①时代背景：该成语源于元代杂剧《渔樵记》，那是中国古代文学史的重要时期，语言口语化程度且富有生活气息。②主要人物：故事涉及《渔樵记》中的老汉以及一位路途中的相公。③完整情节：在《渔樵记》的第三折中，描写了一个老汉在人群中让开道路，他神态非常端庄，举止规整，不当不正地站在了一位相公的马前。这一描写生动地刻画了一个讲究礼数、守规矩的老人形象。后来，这一表达在明代《金瓶梅词话》中被再次引用，用来形容一位女子打扮得粉妆玉琢，不当不正地向人行礼问福，表达了对女性端庄大方的赞美。⑤深层寓意：这个典故反映了古代社会对“正”字字的审美追求，认为端庄的仪态是内在修养的外在体现。⑤后世影响：这个成语逐渐从文学描写走向日常生活，成为人们形容一个人容貌体态端正、为人正直的常用词汇。
文化背景
“不当不正”体现了中国传统文化中对“正”的崇尚。在古代社会，“正”不仅是物理上的笔直，更是一种道德准则。儒家思想影响人们认为外在的举止应当反映内心的平和。这个成语在元明清小说中的流行，反映了当时汉语中语气助词的精妙运用，也体现了古人对礼仪规范和正直形象的审美推崇。
成语例句
打扮的粉妆玉琢，望上～道了万福。★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第15回
现代例句
他在参加商务会议时，西装革履，坐姿不当不正，给客户留下了极好的专业印象。
尽管她穿着质朴的衣服，但举止行间却显得不当不正，透着一股大家风范。
婚礼仪式上，新娘穿着红色的嫁服，不当不正地向父母行礼，真是美得大方。
用法详解
①语法功能：在句子中通常用作状语，修饰动作或神态；也可以作谓语，直接描述人的人的状态。②搭配要求：常与打扮、举止、为人、形象、神态等词搭配使用。③适用语境：适用于正式场合或文学描写，用于赞美他人的风度、正直或外表的端庄。④使用禁忌：不宜用于形容刻意刻板、缺乏灵活性的人。⑤常见误用：初学者容易将“不当”误解为“不合适”，从而忽略了其作为古汉语语气助词的特殊用法。
常见错误
①容易写错的字：容易将“不当”写成“不挡”或将“不正”写成“不政”。②容易用错的场景：不要误将其用来形容一个人的圆圆圆滑或圆滑，因为它强调的是“直”和“规”。
近义成语辨析
①不待蓍蔡：指不用等蓍草占卜就能知道结果，侧重于时间快或预测准，而“不当不正”侧重于外表或行为的端正。②端端正正：意思最接近，侧重于形态上的规整不歪斜，而“不当不正”带有更多的文学色彩，且常带有仪态上的端庄美感。
英文对照
直译: Not improper and not crooked | 意译: Proper and upright | 英语习语: As straight as a pin / To be very proper
常见问题
“不当不正”中的“不当”是不合适吗？
不是。在古汉语中，“不当”是一个语气助词，起强调作用，表示“达到了某种状态”或“正符合”。
这个成语可以用来形容人的性格吗？
可以。它不仅可以形容外表、举止的端庄，也可以引申为形容为人正直、恪守规矩。
它和“端端正正”有什么区别？
“端端正正”更口语化，直白形象；“不当不正”更具文学色彩，常用于描写仪态的端庄美。