释义与用法
成语解释
〖解释〗屡遭挫折亦不改变其操守。
详细释义
①逐字解释:百,指一百,这里比喻极多次;折,指挫折、失败;不,否定副词;移,指改变、动摇。②整体含义:这个成语形容即使遭遇了多次挫折和困难,也始终坚持自己的信念、理想或操守,绝不改变。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容一个人意志极其坚定,目标极其明确,在面对巨大的压力、诱惑或失败时,能够保持初心,展现出一种坚韧不拔的精神精神。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,用于赞扬坚韧不拔的品质。
成语出处
〖出处〗明・吴承恩《赠郡伯古愚邵公报政序》:“即其可名状者言之,则本之一毫不染之真,而加之百折不移之守。”
成语故事
这个成语源自明代文学家吴承恩的赠郡伯古愚邵公报政序。虽然这个词的字面表达出现在明代,但其核心内涵蕴含了中国古代以来对人格力量的推崇。在古代的社会背景下,士大夫往往面临着政治动荡和人性的抉择。吴承恩在文中评价邵伯光(邵公)时,认为他不仅人品纯洁,本性分毫不染,更可可得的是在复杂的政治环境里,能够保持那一种百折不移的操守。这种“操守”不仅是对政治理想的坚持,更是对个人道德底线的坚守。在历史长河中,这种精神代表了知识分子在困难面前不屈服、不妥动的骨气。它告诉世人,真正的伟大不在于一帆风顺,而是在历经无数次失败打击后,依然能够守住最初的出发点。这种精神在后世逐渐演变为形容意志力极强的通用性词汇。
文化背景
百折不移反映了儒家文化中关于“君子忧而不辱”的思想。在中国传统文化中,衡量一个人价值的标准往往取决于他在极端逆境下的表现。这种精神与中国古代文人的风骨紧密联系,是中华民族性格中极其重要的民族精神基因之一。它强调了一种内在的定力,能够对抗外界的动荡和失败的诱惑。
现代例句
尽管实验失败了上百次,但他凭借百折不移的科学精神,终于攻克了这项难题。
面对竞争对手的各种打压,他始终保持着百折不移的职业操守,没有走捷径。
学习的过程虽然枯燥,但只要我们保持百折不移的恒心,终究会有所收获。
他是一位百折不移的理想主义者,无论环境如何变化,他从未忘记过自己的初衷。
用法详解
①语法功能:在句中可以作谓语(如:他是一个百折不移的人)、状语(如:百折不移地坚持下去)或定语(如:百折不移的意志)。②搭配要求:常与意志、信念、理想、操守、初心等词语搭配。③适用语境:适用于赞扬人们在逆境中坚守原则、在科研中不懈探索或在政治理想上坚定不移的场合。④使用禁忌:不宜用于形容那些固执己见、不听劝告而盲目坚持错误方向的人。⑤常见误用:学习者容易将其与“固执己见”混淆,百折不移强调的是在正确方向上的坚持,而固执己见往往带有负面偏义。
常见错误
①容易写错的字:将“移”写成“易”;②容易读错的音:“折”字在此读zhé,不要读成hé;③容易用错的场景:误将其用来形容在错误道路上不放弃的人,该词前提是方向正确。
近义成语辨析
① 坚韧不拔:侧重于在困难面前不轻易放弃,强调力量感;百折不移更强调在遭受多次打击后依然不改变初衷。② 坚定不移:侧重于意志坚定,不容易动摇,通常用于描述状态;而百折不移包含了一个“经历挫折”的动态过程。③ 坚持不渝:侧重于守住某种立场或决定,常用于政治或选择;百折不移带有更多道德操守的色彩。
英文对照
直译: To not move even after a hundred setbacks | 意译: To remain steadfast in one's belief despite repeated failures | 英语习语: Stead as a rock; Never yield; Persevere through thick
常见问题
“百折不移”和“坚持不移”有什么区别?
“坚持不移”侧重于动作的持续不间,而“百折不移”更强调在经历了“多次挫折”之后依然坚持,程度和对比色彩更强。
这个成语可以用来形容人的性格吗?
可以。它常被用来赞美一个人意志力强、有原则性、不容易被困难击倒的人。
在现代汉语里还会用这个词吗?
非常常用。特别是在新闻报道、励志演讲以及评价人物品质时,它都是高频词汇。