释义与用法
成语解释
指以正直的言论谏诤。古时多用于臣下对君主。
详细释义
①逐字解释:直,指直率、不虚假;言,指言论、意见;正,指正直、公正;谏,指古代臣子对皇帝提出的进言建议。②整体含义:指用直率、诚恳且公正的言语对君主或领导进行劝告和批评。③引申义:在现代生活中,该词已不仅限于君臣关系,也常用于形容下级对上级、朋友或同事之间不讳利害、维护原则的真诚提建议。④感情色彩说明:褒义词,赞扬言者直耿无私、敢于担当责任的人格品质。
成语出处
《战国策·齐策四》寡人奉先君之宗庙,守社稷,闻先生直言正谏不讳。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,那是一个诸侯争霸、思想活跃的时代,君主与臣子之间的谏诤关系关系到一个国家的兴亡。②主要人物:涉及战国时期的齐威王以及敢于直言的谋士。③完整情节:根据《战国策》中的记载,齐威王在继位后,为了维护先祖的宗庙、守护社稷,他非常看重谏言。他寻找那些能够直言不讳的臣子,这些臣子在面对君主错误的决策或失误时,并不顾及自己的仕安危,而是直诚地指出问题所在。这种谏言不是为了讨好君主,而是为了让决策更加明智。④深层寓意:这个故事告诉我们,优秀的君主应当虚心纳言,而能够直言正谏的臣子才是国家的栋梁。它体现了诚实、公正和责任感的核心政治精神。⑤后世影响:“直言正谏”成为中国古代政治文化中极受推崇的美德,后世许多文人也常以此自励或评价政操,被视为理想君臣关系的典范。
文化背景
在中国古代政治文化中,“谏”是一项极其重要的制度制度。儒家思想认为“君子忧道”,强调臣子必须有谏言的责任。直言正谏反映了中国古代士大阶层对“道义”的追求,他们认为宁愿牺牲个人利益,也要为了国家的长远发展进行谏诤,这种文化是中国古代社会政治权力制衡的重要基石。
成语例句
其有~之士,敢决徇义之夫,二十五日,悉集华林东门,人别引见,共论得失。★《北史·魏纪四·肃宗孝明帝》
现代例句
在项目评审会上,老王直言正谏,指出了方案中存在的致命漏洞,为公司避免了后续巨大的经济损失。
老师在课上告诉我们,真正的朋友应该在对方犯错时直言正谏,而不是盲目地随从。
感谢你今天的直言正谏,如果不是你提醒我,我可能还在错误的道路上越走越远。
用法详解
①语法功能:在句中通常可以作谓语(如:他一直直言正谏),也可以作宾语(如:他的直言正谏打动了皇帝)。②搭配要求:常与“敢”、“不讳”、“秉持”、“以……”等词连用。③适用语境:适用于正式的政治、职场场合,或表达对某人忠诚耿直的赞美时。④使用禁忌:不宜用于非正式的随意的吐槽场合,也不宜用于描述带有攻击性或缺乏事实依据的指责。⑤常见误用:容易将其误解为简单的“直话”,而忽略了“正”字所代表的公正性和维护集体利益的初衷。
常见错误
①容易写错字:容易将“谏”字写成“间”或“监”。②容易读错:容易将“谏”读成“jiàn”(第四声)误为第三声。③容易用错:容易在描述他人无理的挑刺时使用此词,而忽略了其“正”的褒义含义。
近义成语辨析
① 直言切谏:侧重于言辞的语气迫切、直接,带有一种紧迫感,而直言正谏更强调意见内容的公正与正直。② 直言极谏:极字强调程度到了极点,通常指语气非常激烈、甚至带有冒犯性的建议,而直言正谏的语气通常相对温和且富有理理。
英文对照
直译: direct speech and righteous advice | 意译: to give frank and honest advice | 英语习语: to speak truth to power / to pull someone straight
常见问题
“直言正谏”中的“谏”字怎么读?
“谏”字的读音为jiàn,是古代臣子对皇帝提出的进言的意思,不要和“间”或“监(jiān)”混淆。