释义与用法
成语解释
修长;化造化,旧指自然界的主宰者,迷信说法指运气、命运。人的寿命长短,随造化而定。
详细释义
①逐字解释:修指寿命、长久;短指寿命之短;随指随着、取决于;化指造化,即自然的运行规律,在古代迷信中也指代天命或命运。②整体含义:该成语是指人的寿命长短取决于自然的造化或命运的安排,并非主观努力所能左右。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来表达对生命的敬畏,以及一种旷生的生死观,提醒人们在面对生老病死不要过度忧虑,要顺应自然,珍惜当下。④感情色彩说明:中性词,带有某种淡淡的宿命论色彩和对自然规律的豁达态度。
成语出处
晋·王羲之《兰亭集序》况修短随化,终期于尽。”
成语故事
①时代背景:故事发生在东晋时期,那是一个社会动荡但文人墨客极度推崇自然、感悟生命哲学的时代。②主要人物:王羲之,被誉为“书圣”的东晋著名书法家。③完整情节:东晋永和九年,王羲之与谢安、等等名士在绍兴兰亭举行集会。聚会当天天朗气清,大家畅怀激言。王羲之在聚会上感叹人生之短、生命之无常,随手挥毫写就了著名的《兰亭集序》。他在文中写道:况修短随化,终期于尽。这句话表达了他认为人的寿命长短完全取决于自然的造化,每个人最终都会达到生命的终点。这种观点并非消极的,而是在看透了自然规律后,对生命的一种深刻体悟和释放。④深层寓意:故事告诉我们,中国古代哲学中有一种独特的生死观,认为生命的终结是自然赋予的,应当以平和的心态面对死亡,而非违抗自然规律。⑤后世影响:这个成语因《兰亭集序》而家喻户晓,成为后世文人感叹生命无常的经典表达。
文化背景
“修短随化”体现了中国古代哲学中天人合一的思想。中国古人认为人是自然界的一部分,人的生死应当遵循宇宙的运行规律(造化)。这种思想在道家哲学中尤为明显,它帮助古代人在面对不可抗拒的自然力量时,能够获得心理上的慰藉,达到一种超脱生死的的境界。
现代例句
面对突如其来的变故,他安慰道:其实修短随化,我们应该放平心态,积极配合治疗。
他在诗词中常有对修短随化的感慨,表达了人类对生命流逝的无奈。
与其整天纠结自己能活多久,不如在有限的时间里过好生活,毕竟修短随化。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语,说明某人的生命状态,也可以作定语修饰寿命或生命行为。②搭配要求:常与“顺应”、“命由”、“期而尽”等词汇连用。③适用语境:适用于讨论生命的意义、感叹人生无常或在面对无法挽回的损失时自我宽慰或安慰他人。④使用禁忌:不宜用于积极进取、强调主观努力改变命运的语境,因为它带有某种听天由命的意味。⑤常见误用:有时会被误解为消极避世,而忽略了其蕴含的顺应自然规律的豁达智慧。
常见错误
①容易写错字:将“修”误写为“休”,将“化”误写成“画”。②容易用错场景:在鼓励人们通过努力去获得成功时使用此词是不恰当的,因为它强调的是命运的不可控性。
近义成语辨析
① 俭可养廉:这个词强调的是节约可以保持廉洁,侧重于个人道德修养,而“修短随化”讨论的是生命长度,两者含义完全不同。② 命由天定:指人的命运由天决定,与“修短随化”意义接近,但前者带有更强的宿命色彩。③ 寿命无常:形容生命非常短暂,侧重于描述现象,而“修短随化”则侧重于对现象原因的解释。
英文对照
直译: Lifespan length depends on nature. | 意译: Life's duration is determined by fate. | 英语习语: Our lives are in the hands of fate.
常见问题
修短随化中的“化”字指什么意思?
“化”在这里指的是造化,即大自然的运作和规律,在古代语境下也泛指上天的意志或命运的安排。
这个成语表达的是消极的态度吗?
不完全是。它更多的是表达一种豁达的生死观,认为生命有其自然规律,与其过度忧虑,不如顺应自然,珍惜当下。
这个成语出自哪部作品?
出自东晋王羲之的《兰亭集序》,该作品被誉为中国书法的最高冠。