释义与用法
成语解释
隐隐没。见同现”;出现。有时隐没,有时出现。远处事物忽明忽暗。
详细释义
①逐字解释:时,指时间、有时候;隐,指隐藏、没入;见,指看见、出现。②整体含义:形容某个事物时而隐没,时而出现,由于光线变化、遮挡或距离远近等,呈现出忽明忽暗、不稳定的状态。③引申义:在现代生活中,该成语不仅用于描述视觉上的现象,也常用来比喻某种迹踪难以捕捉、机会变幻莫测,或者一个人的表现时冷时热,让人难以难以捉摸。④感情色彩说明:中性词,主要用于客观描述现象或状态,不带有明显的褒贬意色彩。
成语故事
“时隐时见”并非源于某个特定的历史典故或英雄故事,而是源于古人对自然现象的细致观察。在古代的诗词与游记中,文人常描写云海变幻、潮汐波动或海上雾气带来的视觉冲击。例如,在云雾缭绕的山区,山峰会被云层遮住,等等风一过又重新显现,这种由于自然环境变化而产生的视觉特征被古人总结为“时隐时见”。随着语言的演变,这个词的内涵从单纯的视觉描述扩展到了抽象的逻辑领域,用来形容那些不符合规律、难以捉摸的人事、情感或机会。它反映了中国古代哲学中万物流转变化的宇宙观,即事物往往处于一种存在与消失的动态平衡之中。
文化背景
“时隐时见”体现了中国传统文化中对“变”的深刻理解。在道家思想中,人们认为世界并非静止不变的,而是处于不断的转化之中。这个词的使用反映了古人在观察自然界时的敏锐洞察,捕捉到了事物不确定性中的动态美感。在文学创作中,这种描写方式常被用来营造空灵、虚幻或不可捉摸的艺术意境。
现代例句
湖面上大雾弥漫,远处的灯塔在雾气中时隐时见,宛如幻梦一般。
这个项目的进展非常不稳定,客户的反馈时隐时见,让我们完全没法准确判断工期。
山里的信号实在太差了,手机上的信号格时隐时见,我根本没法给你打视频电话。
作者笔下的那个神秘身影,在月色树林间时隐时见,增添了故事的神秘感。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当状语,修饰动词(如“看到”、“发现”),也可以作为谓语直接描述主语的状态。②搭配要求:常与“云”、“身影”、“踪迹”、“目标”、“光线”等词作主语使用。③适用语境:适用于描写自然景观(如云雾中的山峰、月光下的远方船只)或比喻不确定的事物。④使用禁忌:不宜用于描述那些清晰可见、稳定且易得的事物。⑤常见误用:学习者容易将其与“若隐若现”混淆,但“时隐时见”更侧重于时间上的交替出现。
常见错误
①容易写错的字:容易将“隐”错写为“影”。②容易用错的场景:不要用它描述非常清晰且确定的事物,例如“太阳每天时隐时见”就是错误的。
近义成语辨析
① 日暮西山:该词比喻人到了晚年或事物处于衰败时期,与“时隐时见”描述视觉状态或频率交替的含义完全不同。② 若隐若现:意思最接近,但“若隐若现”侧重于视觉上的模糊不清晰,而“时隐时见”更强调时间上的出现与消失的交替过程。③ 忽明忽暗:主要指光线的变化,范围比“时隐时见”稍窄,后者可以涵盖物体的遮挡与出现。
英文对照
直译: sometimes hidden and sometimes seen | 意译: flickering in and out of sight | 英语习语: come and go; vanish
常见问题
“时隐时见”和“若隐若现”有什么区别?
时隐时见”强调的是时间上的交替,即一会儿消失、一会儿出现;“若隐若现”更侧重于视觉上的模糊,指看起来不太清楚的状态。
这个成语可以形容人的性格吗?
可以。在比喻意义下,它可以形容一个人的态度忽冷忽热,或者表现非常不稳定,让人难以捉摸。
如何造句才能更好地运用这个成语?
可以作为主语的谓语,例如:“那只飞鸟在云层中时隐时见。”