释义与用法
成语解释
指计谋合乎君上之意而被采纳。
详细释义
①逐字解释:计,计谋、计划;合,符合、契合;谋,谋划、策略;从,顺从、遵循。②整体含义:指下属提出的计谋或策略完全符合君主的意图或战略设想,因此得到了君主的采纳并执行。③引申义:在现代语境中,它常被用来形容下属的方案精准地击中了领导的需求,或者团队的执行力极高,计划与目标达高度的一致性。④感情色彩说明:中性偏褒义,通常带有对计划者准确性和双方默契程度的赞赏。
成语故事
①时代背景:该成语源于古代战国时期,那是一个诸侯争霸、谋士与君主之间通过策略博弈来决定国家兴衰的时代。②主要人物:通常涉及战国时期的君主与其谋士。③完整情节:这一概念最早见于《战国策》等谋略著作。在古代复杂的政治斗剧中,君主往往有一个宏观的战略方向(如扩张领土或防御),而谋士则负责制定具体的执行方案。当一个谋士提出的计策不仅切实可行,而且精准地契合了君主内心深处的战略或当时的政治考量时,君主会感到非常满意,认为“计谋从”。这不仅体现了谋士的过人才能,也体现了君主与谋士之间极高的政治契合度。④深层寓意:这个故事告诉我们,在任何团队协作中,目标方向的一致性是成功的关键。只有执行方案与核心目标高度统一,才能获得决策者的信任与支持。⑤后世影响:该词在后世的史记小说中被广泛引用,用来形容君臣得力、战略与战术的完美配合。
文化背景
计合谋从反映了中国古代政治文化中独特的“君臣关系”逻辑。在封建制社会,君主拥有最终决策权,而谋士负责提供智力支持。两者之间的互动不仅仅是命令与服从,更像是一种基于深度洞察的君主意图的精准契合。这种文化现象体现了中国古代对“智谋结合”以及“战略执行统一”的高度追求。
现代例句
经过团队的反复修改,这份营销方案终于计合谋从总监对季度增长的预期,顺利通过了评审。
在史书中,这位谋士的每一次建议都计合谋从,帮助君主扭转了危急的局势。
一个优秀的管理者应该学会听取建议,确保下属的执行计划计合谋从公司的核心战略。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(表示计划被采纳的结果)或状语(描述计划执行的状态)。②搭配要求:常与“被”、“获”、“得”、“纳”等动词连用。③适用语境:多用于古代历史题材的文学作品,或在职场分析中描述方案被公司高层高度认可的时刻。④使用禁忌:由于带有浓厚的古代官场色彩,在非常口语或生活化的日常闲谈中显得过于正式、不自然。⑤常见误用:人们容易将其与“合谋划策”混淆,后者强调的是共同商量,而本项目强调的是计划与意图的匹配。
常见错误
①容易写错的字:容易将“谋”字写成“某”,或将“从”字写成“踪”。②容易读错的音:无多音字,但需注意“计”读作jì。③容易用错的场景:不要在描述朋友之间计划玩游戏时使用,否则会显得语境突兀且过重。
近义成语辨析
① 谋事相合:侧重于双方的想法完全一致,不强调“从”(即被采纳)的结果。② 齐心意合:侧重于主观情感的统一,适用范围更广,不具有策略执行的色彩。③ 顺水推舟:侧重于顺应形势,带有被动性,不包含计谋与意图的契合含义。
英文对照
直译: The strategy matches the ruler's intent. | 意译: The plan aligns with the leader's vision | 英语习语: To be on the same page; To hit the mark.
常见问题
计合谋从和“同谋同合”有什么区别?
同谋同合”强调的是大家意见一致;而“计合谋从”强调的是计划方案符合上级的意图,并被其采纳的结果。
这个成语在现代生活中常用吗?
在口语中较少使用,更多出现在历史小说、古文翻译或高度正式的职场策略分析报告中。