释义与用法
成语解释
使奸邪者改恶从善。亦指嫉害正直的人。
详细释义
①逐字解释:恶,厌恶、排斥;直,正直、耿直;丑,奸邪、不正直的人;正,端正、守正。②整体含义:这个成语的意思是厌恶奸邪不正的人,并使他们改恶从善。同时,它也可以用来描述那些奸邪的人去嫉妒、伤害正直的人的行为。③引申义:在现代生活中,这个词常被用于描述社会风气的净化或管理秩序的整顿,强调通过严格的法律或道德约束,让坏人无处遁形,让好的人生存良好。④感情色彩说明:褒义词,表达了对正直品质的推崇以及对邪恶的摒弃。
成语出处
汉·蔡邕《太尉汝南李公碑》迁徐州刺吏,百司震肃,饕餮风靡,恶直丑正。”
成语故事
①时代背景:故事源于东汉末年,当时社会政治逐渐腐败,地方官员腐败横生,风气极坏。②主要人物:李衡,东汉时期著名的名士,曾任汝南太尉,他以清廉廉治、正直刚猛著称。③完整情节:在蔡邕所写的《太尉汝南李公碑》中记载,当李衡调任徐州刺吏时,当地政政环境极度混乱。官员们骄横跋法,百姓生活奢靡成风(饕餮风靡,指贪享成风)。李衡上任后,凭借着过人的铁腕手段和正直的人格,通过严厉的执法,让下属官员们感到震畏,不敢再为为作法。在他的治理下,原本的奸邪之气受到了强力压制,那些不正直的人被迫在恐惧中变得规规矩。这种通过强力手段消除邪恶、恢复秩序的过程,被描述为恶直丑正的局面。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个优秀的领导者必须有明确的原则和铁腕的手段,只有彻底铲除歪风,才能让社会重回正轨。⑤后世影响:这个成语后来被文人用来赞美清廉官政的政绩,成为评价官员能力和道德风气的经典词汇。
文化背景
恶直丑正反映了中国古代儒家“以正胜邪”的核心思想。在古代中国政治中,官员的道德操守被视为社会风气的根源,因此通过官员的个人品德来治理社会是其传统逻辑。这个成语体现了古代知识分子对政治秩序的向往,以及通过道德约束和法律惩戒来实现社会正义的政治理想。
现代例句
新经理上任后坚持推行恶直丑正,让那些长期违规的员工纷纷收敛了。
只有通过完善的法治,才能真正做到恶直丑正,还社会一个公平的竞争环境。
老师教导我们做人要恶直丑正,绝不随波逐流,要正直守善良。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语,描述一种状态或行为;也可以充当定语修饰某种管理手段或环境。②搭配要求:常与“通过”、“手段”、“做到”或“风气”等词汇连用。③适用语境:多适用于描写政治清明、法治健全、社会正义得到维护或职场作风严谨的场合。④使用禁忌:不宜用于描述私人的小打小闹,也不宜用于描述带有贬义色彩的单纯竞争。⑤常见误用:学习者容易将其误解为仅仅是“讨厌坏人”,而忽略了其“使坏人改过”这一积极治理的内含义。
常见错误
① 容易写错的字:将“丑”字写成“出”。② 容易读错的音:将“恶”字读成wèi。③ 容易用错的场景:误将其用于描述单纯的讨厌某人,而忽略了该词包含了“使对方改过”的治理含义。
近义成语辨析
① 铲邪扬正:侧重于彻底铲除邪恶、宣传正气的行为,而恶直丑正更强调一种“使坏人改过”的动态过程。② 拨风易辙:侧重于改变某种风气,涵盖范围更广,但恶直丑正专门针对人品行的转变。③ 惩恶扬善:侧重于惩罚坏人和奖赏好人,而恶直丑正带有某种管理和感化的道德引导色彩。
英文对照
直译: Hate the crooked and correct the wicked | 意译: To reform the wicked and promote the upright | 英语习语: To root out the weeds and plant the flowers
常见问题
“恶直丑正”中的“直”是指什么意思?
这里的“直”指的是正直、耿直、不弯曲。它与“丑”(奸邪)相对,指代品行正直的人。
这个成语可以用来形容坏人的行为吗?
不可以。它是一个褒义词语,描述的是一种治理手段或一种社会正义的理想化状态,而不是用来定义坏人本身。
它和“惩恶扬善”有什么区别?
惩恶扬善侧重于惩罚和奖赏的动作;而恶直丑正更侧重于“使”奸邪者发生转变,带有某种教化的色彩。