释义与用法
成语解释
词言词,词句。形容文字简炼,无枝蔓之辞。
详细释义
①逐字解释:词,指词句、文字;无,没有;枝叶,比树木的枝叶,比喻文字中多余的辞藻、修饰。②整体含义:形容文字极其简炼、直接,直击要害,没有任何华丽空洞或冗长累赘的修饰。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来评价文学作品、演讲稿或甚至是工作报告,强调逻辑清晰、重点突出、不拖泥水,体现一种“化繁为简”的审美境界。④感情色彩说明:褒义词,表达对文字简洁、有力、干练的高度赞赏。
成语出处
唐·白居易《有唐善人墓碑》前后著文凡一百五十二首,皆理义撮要,词无枝叶。”
成语故事
这个成语源自唐代著名诗人白居易的《有唐善人墓碑》。①时代背景:中唐时期,白居易以“新诗”闻名,他主张文学应当通俗易懂,让普通百姓也能读得懂,反映现实社会问题。②主要人物:白居易,唐代文学大家,新月派领军人物。③完整情节:白居易在为一位善人撰写墓碑时,在碑文的前后撰写了多达一百十五首文字。这些文字并没有堆砌华丽的辞藻,而是每一句都直指主题,涵盖了核心要义。他自己评价这些作品时说:“理义撮要,词无枝叶”。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的艺术力量不在于辞藻的堆砌,而在于思想的深刻和表达的纯粹。最好的文字应该像手术刀一样精准,没有任何多余的修饰。⑤后世影响:自此,“词无枝叶”成为中国文学界评价简练文风的标准之一,影响了后世许多追求极简主义的创作风格。
文化背景
“词无枝叶”反映了中国古代审美中“以简胜繁”的传统。在古代文人眼中,既有追求辞藻华丽的华骈之风,也有以白居易为代表的平实派。后者认为文字是思想的载体,不应被形式的形式所束缚。这种思想与现代的极简主义审美不谋而合,强调的是回归本质,通过删减修饰来达到表达的最高境界。
现代例句
经理的季度工作报告写得真是词无枝叶,让层一眼就看清了核心业务数据。
老师评价这篇短篇小说说,作者用词无枝叶,每一句话都充满了动人的情感张力。
写作要做到词无枝叶,不要用那些空洞的形容词来掩盖逻辑的贫乏。
这份新闻稿写得非常干练,词无枝叶,很符合现代阅读习惯。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语,直接描述文章的风格;也可以作定语,修饰文章、文字或语言。②搭配要求:常与“精炼”、“简洁”、“凝练”、“直击要害”等词连用。③适用语境:适用于文学评论、写作指导、或是对他人言论表达精准的赞美,特别是在评价文风干练、追求效率的场合。④使用禁忌:不宜用于描述那些辞藻华丽、情感细腻、刻意优美的抒情散文,否则会显得语境不符。⑤常见误用:初学者容易将其误认为“内容贫乏”或“没有深度”,但实际上它强调的是形式的精炼,而非内容的空洞。
常见错误
①容易写错的字:容易将“枝”误写成“之”。②容易用错的场景:不要把它用来形容那些刻意追求优美华丽辞藻的文章,因为这个词的核心意义在于“无修饰”。
近义成语辨析
① 简明扼要:侧重于内容的简短、不啰嗦,而“词无枝叶”更倾向于去除了多余的修饰成分(辞藻)。② 辞藻精炼:侧重于文字经过反复雕琢,且带有一定的美化色彩,而“词无枝叶”更倾向于表达的直接明快。③ 言简意赅:侧重于说话或写文章的话很少,但表达的意思非常丰富,而“词无枝叶”更多用于书面文字的风格评价。
英文对照
直译: The words have no branches or leaves | 意译: Concise and direct without unnecessary decoration | 英语习语: Get straight to the point / Cut to the chase
常见问题
“词无枝叶”的意思是指文章没有内容吗?
不是的。它指的是文字非常精炼,去掉了多余的修饰词和废话,内容本身通常非常扎实且直击要害。
这个成语可以用来形容人的说话吗?
可以。虽然它起源于文字,但也可以用来形容一个人说话干脆利落,不拖泥带水。
它和“言简扼要”有什么区别?
言简扼要更偏口语化一点,“词无枝叶”带有文学评论色彩,侧重于辞藻的纯净。